Update as of 5:38 AM UTC:
The Pardot login issues via "Log In with Salesforce" have been resolved.
Please contact Support at
https://help.salesforce.com if you encounter any further issues. We sincerely regret any inconvenience you have experienced as a result of this incident.